Our managing editor heads out the door for a weekend in Boston.
Coworker #1: [sings softly] Don't go to Boston ...
The rest of us: [stare at him]
Coworker #1: Joni Mitchell, bitch!
The rest of us: [keep staring, start laughing]
Coworker #1: Oh. Heh. It's "Please come to Boston."
Me: Um, the internets are saying it's Dave Loggins: "ARTIST: Dave Loggins; TITLE: Please Come to Boston. Please come to Boston for the springtime ..."
Coworker #1: Right! And then she goes, "I'm stayin' here with some friends ..."
Me: If by "she" you mean Dave Loggins.